חומר רב ערך בלשונות יהודיות שונות מרוכז כאן. יחדיו נעשיר את המאגר, למען דורות העבר ולמען הדורות הבאים. שתפו פעולה!
 |
איך פאָר צום רבין (אני נוסע לרבי) |
אירופה - מזרח | סורוקה (מולדובה) | |
 |
ניגון |
אירופה - מזרח | סלבוטה (אוקראינה) | |
 |
די חתונה הויז (בית החתונה) |
אירופה - מזרח | דובסרי (מולדובה) | |
 |
די ליד פון אלף-בית (השיר על אל"ף בי"ת) |
אירופה - מזרח | דובסרי (מולדובה) | |
 |
ביילקע (בלה) |
אירופה - מזרח | דובסרי (מולדובה) | |
 |
די שיכעלעך (הנעליים הקטנות) |
|||
 |
אלה תולדות נח |
אירופה - מזרח | דומברובני (מולדובה) | |
 |
פרייען זיך איז גוט (לשמוח זה טוב) |
אירופה - מזרח | דומברובני (מולדובה) | |
 |
 |
אחד מי יודע |
יוון | אגיון |
 |
 |
חד גדיא |
יוון | אגיון |
 |
 |
קטע מההגדה שאביה אהב להקריא |
יוון | אגיון |
 |
 |
הא לחמא עניא |
יוון | אגיון |
 |
 |
הסתתרות בהרים בסיוע הכפריים |
יוון | אגיון |
 |
 |
הבריחה מהנאצים לגרדנה ולקלפצונה |
יוון | אגיון |
 |
 |
הניסיון של דודה להציל יהודים |
יוון | אגיון |
 |
 |
החזרה לעיר לאחר המלחמה |
יוון | אגיון |
 |
 |
שיר ציוני על פלסטינה |
יוון | אגיון |
 |
 |
שיר על מוסוליני |
יוון | אגיון |
 |
 |
עלייה לישראל |
יוון | אגיון |
 |
 |
מאכלים מתוקים |
יוון | אגיון |
 |
 |
קללות |
יוון | אגיון |
 |
 |
פורים |
יוון | אגיון |
 |
 |
יום כיפור, תעניות וחנוכה |
יוון | אגיון |
 |
 |
סוכות ושבועות |
יוון | אגיון |
 |
 |
שפת סתרים ובית הכנסת |
יוון | אגיון |