דילוג לתוכן העיקרי
לשון הבית
תיעוד ושימור לשונות היהודים ותרבויותיהם ע"ש חיים (מרני) טרבלסי ז"ל
חיפוש
כניסה
Toggle navigation
דף הבית
על המיזם
על אודות
רקע
חשיבות המיזם
לשון הבית בתקשורת
סרטים והקלטות
נושאים
שירים ופיוטים
חדשות והודעות
הקלטות שהועלו לאחרונה
הודעות
שתפו
צרו קשר
אירופה - מערב
אנדינגן (שוויץ)
ביטויים ביידיש מערבית (ניב אלזס)
פתגמים
ויסמבור (צרפת)
הקהילות היהודית באלזס-לורן, מקצועות של יהודים וביטויים
לוצרן (שוויץ)
ביטויים ביידיש מערבית (ניב אלזס)
פתגמים
ציריך (שוויץ)
ביטויים ביידיש מערבית (ניב אלזס)
הקהילות היהודית באלזס-לורן, מקצועות של יהודים וביטויים
פתגמים
אירן
איסטנבול
ימות השבוע ופתגמים בארמית
אראק
פתגמים ושפת סתרים
בורוג'רד
פתגמים וסיפור
ביג'אר
ביטויים וניבים
מועדי ישראל
גולפיגאן
פתגמים ושפת סתרים
חוראמשר
פתגמים וסיפורים קצרים
סלמאס
ימות השבוע ופתגמים בארמית
סננדאג'
פתגמים
אלג'יריה
אל-וואד (סוף)
ביטויים ופתגמים
פתגמים ולשונות
ישראל
ביטויים ופתגמים
אפגניסטן
הראט
ברכות, קללות ופתגמים
ישראל
ברכות, קללות ופתגמים
בוכרה
בישקק
פתגמים
סמרקנד
פתגמים
שחריסבז
פתגמים
יוון
אגיון
קללות
יאנינה
סיפורי הווי ופתגמים
ישראל
חברון
שירים ופתגמים
ירושלים
ביטויים ופתגמים
שירים ופתגמים
כורדיסטן
ישראל
פתגמים וביטויים משפחתיים
אמרות של ההורים
עמדיה
פתגמים וביטויים משפחתיים
אמרות של ההורים
לבנון
בירות
פתגמים וברכות
לוב
בנגאזי
שירים ופתגמי נשים
מסלאתה
שיר ופתגם: אתה צוחק העולם צוחק
מרוקו
אומנסט
פתגם על רצון טוב שמסתיים באסון
אצילה
מאכלים ופתגמים
קללות
וורזאזאת
ברכות ופתגמים
מזגאן (אלג'רידה)
פתגמים, קללות וברכות
מכנס
פתגמים ודברי חוכמה
פתגמים ומעשיות קצרות
מרכש
פתגם על רצון טוב שמסתיים באסון
פאס
פתגם
פתגמים, קללות וברכות
קזבלנקה
ברכות ופתגמים
פתגם על רצון טוב שמסתיים באסון
פתגמים ודברי חוכמה
סוריה
דמשק
עין הרע: פתגמים ומנהגים
פתגמים
חאלב
פתגמים
פתגמים
עירק
בגדאד
פתגם בגנות הבגידה
פתגמים
פתגמים וסיפורים
בצרה
פתגמים
כרכוכ
פתגמים
מוצול
חבר עוזר בעת צרה
תוניסיה
גאבס
ניבי לשון בתוניסיה ופתגמים
פתגמים
פתגמים וחידודי לשון
גפסה
התכנסויות של נשים, הקראת סיפורים וכבוד האישה
משל על יופי
פתגמים ושירים
זרזיס
אלמלא הקב"ה סימא את הגויים לא יכולנו לחיות אתם
אם אח היה אוהב את אחיו, הם לא היו בוכים על מות אביהם
אם הגמל היה רואה את דבשתו, הוא היה חותך את צווארו
אם מצאת דבש, אכול והשאר מעט
אשה קירחת מתגאה בשיער גיסתה
בזכות השמן נמכרת הסחורה כולה
בחייו השתוקק לאכול תמר אחד, ובמותו תלו על צוארו אשכול תמרים
גם אם מצאת דבש, אל תאכל את כולו
היזהר מבית מטפטף ומאשה מפטפטת
המהירות מן השטן ובסבלנות תמכור דברים
העצלן הוא בעל העצות
השבע לא בוכה בגלל הרעב
זנב כלב הונח במכבש במשך ארבעים שנה ועדיין נותר מעוגל
לולא הצורך באכילה היה האדם מגדל יהלומים
מוכר את הקוף וצוחק על הקונה
מי שהולך על גחלים נכווה
מי שסמך על ארוחה בחתונה, יישן בלי ארוחת ערב
רבי חובלים רבים מטביעים את הספינה
תרנגול שקוע בצואה וקורא קוקוריקו
מוקנין
פתגמים
פתגמים
מטמטה
פתגמים
נאבל
פתגמים וסיפורי חכמה קצרים
תורכיה
איזמיר
פתגמים
פתגמים
תימן
חאז
פתגמים של אמא
חבאן
פתגמים ושיר
חולאן
חכמת חיים
סיפורים ופתגמים
סדום (חוולאן)
פתגמים
עדן
הערבית העדנית: תיאור, פתגמים וברכות
רדאע
פתגמים
תנעם
פתגמים
יהודית הנשקה, לשון הבית: תיעוד ושימור לשונות היהודים ותרבויותיהם ע"ש חיים (מרני) טרבלסי ז"ל
leshonhabayit@gmail.com
facebook.com/lashon.org
