Judeo-Arabic

Speaker's community of origin:

Bani Hajaj

Language:

Cycle of the year, Passover Haggada and the Seder

Conversation topics:

Documentation:

Yaʿel Wecsler

Year of recording:

2021

My father and the cemetery

Name of speaker:

Metsada Vaqnin (Masʿuda ʾIluz)

Gender of speaker:

Female

Occupation of speaker:

Cook

Age of speaker at time of recording:

62

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Tinejdad, Israel

Language:

Death and Mourning, Family

Conversation topics:

Documentation:

Yaʿel Wecsler

Year of recording:

2023

Education and bar mitzva

Name of speaker:

Pinḥas Qoma

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Maintenance manager

Age of speaker at time of recording:

90

Year of immigration:

1951

Speaker's country of origin:

Iraq

Speaker's community of origin:

Erbil

Language:

Circle of life, Education

Conversation topics:

Documentation:

Yaʿel Wecsler

Year of recording:

2023

Ma Khabar: a summary of the story of the Exodus in Judeo-Arabic of Yemen

Name of speaker:

Yosef Salem

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Farmer

Age of speaker at time of recording:

74

Year of immigration:

1949

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Passover Haggada and the Seder

Conversation topics:

Documentation:

Yisca Yizchak

Year of recording:

2022

Reading the Tora

Name of speaker:

Yosef Salem

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Farmer

Age of speaker at time of recording:

74

Year of immigration:

1949

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Bible, Translated biblical texts

Conversation topics:

Documentation:

Yisca Yizchak

Year of recording:

2022

Song of Songs

Name of speaker:

Yosef Salem

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Farmer

Age of speaker at time of recording:

74

Year of immigration:

1949

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Translated biblical texts

Conversation topics:

Documentation:

Yisca Yizchak

Year of recording:

2022

The love of David

Name of speaker:

Yosef Salem

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Farmer

Age of speaker at time of recording:

74

Year of immigration:

1949

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Piyyutim

Documentation:

Yisca Yizchak

Year of recording:

2022

Healing amulet

Name of speaker:

Raḥel Swissa

Participants in the conversation:

Dina ʾAaʾsaban

Gender of speaker:

Female

Occupation of speaker:

Housewife

Age of speaker at time of recording:

90

Year of immigration:

1956

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Ouarzazate

Language:

Conversation topics:

Folk beliefs

Documentation:

Yaʿel Wecsler

Year of recording:

2021

Bar Mizva celebrations

Name of speaker:

Raḥel Swissa

Participants in the conversation:

Dina ʾAaʾsaban

Gender of speaker:

Female

Occupation of speaker:

Housewife

Age of speaker at time of recording:

90

Year of immigration:

1956

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Ouarzazate

Language:

Circle of life, Synagogues

Conversation topics:

Documentation:

Yaʿel Wecsler

Year of recording:

2021

Homemade ʿaraq (drink)

Name of speaker:

Raḥel Swissa

Participants in the conversation:

Dina ʾAaʾsaban

Gender of speaker:

Female

Occupation of speaker:

Housewife

Age of speaker at time of recording:

90

Year of immigration:

1956

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Ouarzazate

Language: