English

Her father’s Aliya and his assistance of bringing Jews to Israel

In memory of my parents, Ḥacham Shmuʾel Baruch and my mother Debora (Da'de)

Many thanks to Dr. ʿOz ʿAloni for the editing of the recording

Name of speaker: 
ʾAhuva Baruch
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Retired secretary, currently a social activist
Age of speaker at time of recording: 
82
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Judeo-Aramaic
Conversation topics: 
Documentation: 
Batya Mazor Hoffman
Year of recording: 
2018

Shavuot Haftara

In memory of my parents, Ḥacham Shmuʾel Baruch and my mother Debora (Da'de)

Many thanks to Dr. ʿOz ʿAloni for the editing of the recording

Name of speaker: 
ʾAhuva Baruch
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Retired secretary, currently a social activist
Age of speaker at time of recording: 
82
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Hebrew (Zakho tradition)
Conversation topics: 
Documentation: 
Batya Mazor Hoffman
Year of recording: 
2018

My mother and family

In memory of my parents, Ḥacham Shmuʾel Baruch and my mother Debora (Da'de)

Many thanks to Dr. ʿOz ʿAloni for the editing of the recording

Name of speaker: 
ʾAhuva Baruch
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Retired secretary, currently a social activist
Age of speaker at time of recording: 
82
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Judeo-Aramaic
Conversation topics: 
Documentation: 
Batya Mazor Hoffman
Year of recording: 
2018

Her father's education and spreading the legacy of Kurdish Jews

In memory of my parents, Ḥacham Shmuʾel Baruch and my mother Debora (Da'de)

Many thanks to Dr. ʿOz ʿAloni for the editing of the recording

 
Name of speaker: 
ʾAhuva Baruch
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Retired secretary, currently a social activist
Age of speaker at time of recording: 
82
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Judeo-Aramaic
Conversation topics: 
Documentation: 
Batya Mazor Hoffman
Year of recording: 
2018

Spiritual leadership and Rabbis' daughters

In memory of my parents, Ḥacham Shmuʾel Baruch and my mother Debora (Da'de)

Name of speaker: 
ʾAhuva Baruch
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Retired secretary, currently a social activist
Age of speaker at time of recording: 
82
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Judeo-Aramaic
Conversation topics: 
Documentation: 
Batya Mazor Hoffman
Year of recording: 
2018

Zichron Yosef neighborhood

In memory of my parents, Ḥacham Shmuʾel Baruch and my mother Debora (Da'de)

Name of speaker: 
ʾAhuva Baruch
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Retired secretary, currently a social activist
Age of speaker at time of recording: 
82
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Judeo-Aramaic
Conversation topics: 
Documentation: 
Batya Mazor Hoffman
Year of recording: 
2018

Aliya and the Siege of Jerusalem (1947-1948)

In memory of my parents, Ḥacham Shmuʾel Baruch and my mother Debora (Da'de)

 
Name of speaker: 
ʾAhuva Baruch
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Retired secretary, currently a social activist
Age of speaker at time of recording: 
82
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Judeo-Aramaic
Conversation topics: 
Documentation: 
Batya Mazor Hoffman
Year of recording: 
2018

Community and women

In memory of my parents, Ḥacham Shmuʾel Baruch and my mother Debora (Da'de)

 
Name of speaker: 
ʾAhuva Baruch
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Retired secretary, currently a social activist
Age of speaker at time of recording: 
82
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Judeo-Aramaic
Conversation topics: 
Documentation: 
Batya Mazor Hoffman
Year of recording: 
2018

Translations, Shabbat and holiday

In memory of my parents, Ḥacham Shmuʾel Baruch and my mother Debora (Da'de)

 
Name of speaker: 
ʾAhuva Baruch
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Retired secretary, currently a neighborhood social activist
Age of speaker at time of recording: 
82
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Judeo-Aramaic
Conversation topics: 
Documentation: 
Batya Mazor Hoffman
Year of recording: 
2018

My mother's life story

Dedicated to my dear children, ʾAviram, Igʾal, Shulamit, Ḥaim, Ron and Raḥel and to my dear grandchildren and great-grandchildren a wish of success, health and happiness

 
Name of speaker: 
Miriam Levi
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Children's caretaker
Age of speaker at time of recording: 
88
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Judeo-Arabic
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Baruch
Year of recording: 
2020