עברית

כינויים בחכיתיה

שם הדובר/ת: 
סוזנה (שרה) איפרגן (ביטן)
משתתפים בשיחה: 
יעקב איפרגן
מגדר: 
אישה
עיסוק: 
אשת תחזוקה
גיל בעת התיעוד: 
85
שנת עלייה לארץ: 
1955
ארץ המוצא: 
מרוקו
קהילות המוצא: 
מליליה, טנג'יר
שפה: 
ספרדית-יהודית (חכיתיה)
נושאי השיחה: 
שפה
תיעוד: 
דוד בנחמו חימנס
מועד התיעוד: 
2020

אברהם אבינו והמלך נמרוד

שם הדובר/ת: 
סוזנה (שרה) איפרגן (ביטן)
משתתפים בשיחה: 
יעקב איפרגן
מגדר: 
אישה
עיסוק: 
אשת תחזוקה
גיל בעת התיעוד: 
85
שנת עלייה לארץ: 
1955
ארץ המוצא: 
מרוקו
קהילות המוצא: 
מליליה, טנג'יר
שפה: 
ספרדית-יהודית (חכיתיה)
נושאי השיחה: 
שירי קודש
תיעוד: 
דוד בנחמו חימנס
מועד התיעוד: 
2019

סיפור חיים

שם הדובר/ת: 
סוזנה (שרה) איפרגן (ביטן)
משתתפים בשיחה: 
יעקב איפרגן
מגדר: 
אישה
עיסוק: 
אשת תחזוקה
גיל בעת התיעוד: 
85
שנת עלייה לארץ: 
1955
ארץ המוצא: 
מרוקו
קהילות המוצא: 
מליליה, טנג'יר
שפה: 
ספרדית-יהודית (חכיתיה)
נושאי השיחה: 
יחסים עם הגויים, עלייה לארץ, שפה
תיעוד: 
דוד בנחמו חימנס
מועד התיעוד: 
2019

שיר חתונה

שם הדובר/ת: 
רחל (צ'לה) בן-לולו
משתתפים בשיחה: 
מרסדס תרוזמן
מגדר: 
אישה
עיסוק: 
חדרנית ועובדת תחזוקה בבית מלון
גיל בעת התיעוד: 
75
שנת עלייה לארץ: 
1963
ארץ המוצא: 
מרוקו
קהילות המוצא: 
טנג'יר
שפה: 
ספרדית-יהודית (חכיתיה)
נושאי השיחה: 
שירי עם, שירת נשים
תיעוד: 
דוד בנחמו חימנס
מועד התיעוד: 
2019

על חכיתיה וערבית

שם הדובר/ת: 
רחל (צ'לה) בן-לולו
משתתפים בשיחה: 
מרסדס תרוזמן
מגדר: 
אישה
עיסוק: 
חדרנית ועובדת תחזוקה בבית מלון
גיל בעת התיעוד: 
75
שנת עלייה לארץ: 
1963
ארץ המוצא: 
מרוקו
קהילות המוצא: 
טנג'יר
שפה: 
ספרדית-יהודית (חכיתיה)
נושאי השיחה: 
קהילה, שפה
תיעוד: 
דוד בנחמו חימנס
מועד התיעוד: 
2019

עבודה, חברים וביקור במרוקו

שם הדובר/ת: 
מרסדס תרוזמן
משתתפים בשיחה: 
רחל (צ'לה) בן-לולו
מגדר: 
אישה
עיסוק: 
חדרנית ועובדת תחזוקה בבית מלון
גיל בעת התיעוד: 
87
שנת עלייה לארץ: 
1961
ארץ המוצא: 
מרוקו
קהילות המוצא: 
טנג'יר
שפה: 
ספרדית-יהודית (חכיתיה)
נושאי השיחה: 
עיסוק ופרנסה, קהילה
תיעוד: 
דוד בנחמו חימנס
מועד התיעוד: 
2019

משפחה, קהילה, עלייה וקליטה בטבריה

שם הדובר/ת: 
מרסדס תרוזמן
משתתפים בשיחה: 
רחל (צ'לה) בן-לולו
מגדר: 
אישה
עיסוק: 
חדרנית ועובדת תחזוקה בבית מלון
גיל בעת התיעוד: 
87
שנת עלייה לארץ: 
1961
ארץ המוצא: 
מרוקו
קהילות המוצא: 
טנג'יר
שפה: 
ספרדית-יהודית (חכיתיה)
נושאי השיחה: 
משפחה, עלייה לארץ, קהילה, קליטה והתיישבות
תיעוד: 
דוד בנחמו חימנס
מועד התיעוד: 
2019