עברית

השואה

שם הדובר/ת: 
יהודה ספורטה
מגדר: 
גבר
עיסוק: 
אזרח עובד צה״ל בתעשייה הצבאית
גיל בעת התיעוד: 
82
שנת עלייה לארץ: 
1944
ארץ המוצא: 
יוון
קהילות המוצא: 
סלוניקי
שפה: 
ספרדית-יהודית (לאדינו)
נושאי השיחה: 
שואה
תיעוד: 
ד"ר אילאיל באום
מועד התיעוד: 
2020
מידע נוסף: 

התיעוד נערך במסגרת מפגש וירטואלי של דוברי לאדינו ביום השואה.

שיר יווני- Mi Mulete

שם הדובר/ת: 
סימן טוב פרס
מגדר: 
גבר
עיסוק: 
הסעדה, מכירות
גיל בעת התיעוד: 
71
ארץ המוצא: 
ישראל
קהילות המוצא: 
סלוניקי, ירושלים
שפה: 
ספרדית-יהודית (לאדינו), יוונית
נושאי השיחה: 
שירי עם
תיעוד: 
ד”ר דוד בנחמו חימנס
מועד התיעוד: 
2019

שירים בלאדינו

מוקדש לילדים שלנו, אלי, צחי ותומר

שם הדובר/ת: 
שלמה כהן
משתתפים בשיחה: 
סול כהן
מגדר: 
גבר
עיסוק: 
מכונאי
גיל בעת התיעוד: 
85
ארץ המוצא: 
יוון
קהילות המוצא: 
סלוניקי, ישראל
שפה: 
ספרדית-יהודית (לאדינו)
נושאי השיחה: 
שירי עם, שירי ערש
תיעוד: 
אלונה דשבסקי אפקריאן
מועד התיעוד: 
2019

סיפור משפחתי והשואה

מוקדש לילדינו: אלי, צחי ותומר

שם הדובר/ת: 
שלמה כהן
מגדר: 
גבר
עיסוק: 
מכונאי
גיל בעת התיעוד: 
85
ארץ המוצא: 
יוון
קהילות המוצא: 
סלוניקי, ישראל
שפה: 
ספרדית-יהודית (לאדינו)
נושאי השיחה: 
משפחה, שואה
תיעוד: 
אלונה דשבסקי אפקריאן
מועד התיעוד: 
2019

משפחה, חינוך והשכלה

מוקדש לילדים שלנו, אלי, צחי ותומר

שם הדובר/ת: 
שלמה כהן
מגדר: 
גבר
עיסוק: 
מכונאי
גיל בעת התיעוד: 
85
ארץ המוצא: 
יוון
קהילות המוצא: 
סלוניקי, ישראל
שפה: 
ספרדית-יהודית (לאדינו)
נושאי השיחה: 
חינוך
תיעוד: 
אלונה דשבסקי אפקריאן
מועד התיעוד: 
2019

הרס וחורבן

שם הדובר/ת: 
טולי (אלברטו) אשכנזי
מגדר: 
גבר
עיסוק: 
גמלאי
גיל בעת התיעוד: 
79
ארץ המוצא: 
יוון
קהילות המוצא: 
סלוניקי
שפה: 
ספרדית-יהודית (לאדינו)
נושאי השיחה: 
מלחמת העולם השניה, קהילה, שואה
תיעוד: 
אני פרץ ואלברט חקשור
מועד התיעוד: 
2018

שתי משפחות בדירה אחת

שם הדובר/ת: 
טולי (אלברטו) אשכנזי
מגדר: 
גבר
עיסוק: 
גמלאי
גיל בעת התיעוד: 
79
ארץ המוצא: 
יוון
קהילות המוצא: 
סלוניקי
שפה: 
ספרדית-יהודית (לאדינו)
נושאי השיחה: 
קליטה והתיישבות
תיעוד: 
אני פרץ ואלברט חקשור
מועד התיעוד: 
2018

הספרדית היהודית

שם הדובר/ת: 
טולי (אלברטו) אשכנזי
משתתפים בשיחה: 
אברהם לוי
מגדר: 
גבר
עיסוק: 
גמלאי
גיל בעת התיעוד: 
79
ארץ המוצא: 
יוון
קהילות המוצא: 
סלוניקי
שפה: 
ספרדית-יהודית (לאדינו)
נושאי השיחה: לשונות יהודיות
תיעוד: 
אני פרץ ואלברט חקשור
מועד התיעוד: 
2018