הבריחה מהנאצים לגרדנה ולקלפצונה

שם הדובר/ת: 
אסתר מצא
משתתפים בשיחה: 
ד"ר שי מצא
מגדר הדובר/ת: 
אישה
עיסוק הדובר/ת: 
תופרת ומנהלת מחסן בגדים בבית חולים
גיל בעת התיעוד: 
85
שנת עלייה לארץ: 
1954
ארץ המוצא של הדובר/ת: 
קהילות המוצא של הדובר/ת: 
שפה: 
יוונית-יהודית
תיעוד: 
יהודית הנשקה ויעל וקסלר
מועד התיעוד: 
2021
תִרגום: 
ד"ר שי מצא

תרגום: 

אסתר מצא: [עברית]

שי מצא: ביוונית.

אסתר מצא: כשהחלה המלחמה הייתי בת ארבע.

יהודית הנשקה: [עברית]

שי מצא: [עברית]

אסתר מצא: [עברית] הייתי בת שמונה.

שי מצא: כן.

אסתר מצא: והיו לנו הרבה מכרים יוונים, נוצרים, שהזדמן [מתקנת] לאבא שלי, כמו שאמרתי לכם, הייתה חנות של בדים, שהיו באים הכפריים וקונים בד כדי להכין את כל צרכיהם, ובמיוחד הם היו מכינים סינרים כדי לש...הצג את ההמשך