הגדה של פסח מפאס

לכבוד תיעוד מסורת יהודי עיר הקודש פאס, בערגה ובגעגוע

שם הדובר/ת: 
פנחס בניזרי
מגדר הדובר/ת: 
גבר
עיסוק הדובר/ת: 
מנהל אריגה וטקסטיל
גיל בעת התיעוד: 
81
שנת עלייה לארץ: 
1962
ארץ המוצא של הדובר/ת: 
קהילות המוצא של הדובר/ת: 
שפה: 
ערבית-יהודית
תיעוד: 
יעל ברוך
מועד התיעוד: 
2020

תמליל: 

ובכן, ככה היינו מתחילים את ליל הסדר לאחר הקידוש והברכות שלאחריו וכמובן מגיעים ליחץ, ושם היינו לוקחים שלוש המצות ופותחים בשירה יחד את הפזמון הקצר הזה:

האגדא קסם אללאה לבחר עלא תנאס לטריק וטריק חין כ̇רזו זדודנא מן מאצאר עלא יד סידנא ונבינא מוסא בן עמרן עליה אססלאם ורצ̇א, חין פ̇ככהום וג̇אתהום מלכ̇דמא אצצעיבא אלמור ליא. האגדא כאיפ̇ככנא מן האד לגלות למען שמו הגדול והנורא.

לאחר מכן, היינו שרים את השיר הזה, נרדי נתן ריחו של רבי אברהם אבן מוסה. זה היה...הצג את ההמשך

תִמלול: 
ד"ר זונס סיבוני