English

Walking the man song during the ḥenna ceremony

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Walking the new couple song during the ḥenna ceremony

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Song on Rebecca and Isaac (during the end of a ḥenna ceremony)

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Song for parents dung ḥenna ceremony: Remember I Exist

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Trust in God song

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Women's song whilst pulling water

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Marrying young to prevent girls from marrying Muslims

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Judeo-Arabic song from Baydha

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

First wife song on the second wife

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Song from the Baydha community

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Contact us