English

Ḥenna song: walking the bride

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Song of a Yemenite prostitute

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Ḥenna song: the couple is escorted to the dance floor with flowers

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Unrequited love song

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Love song: come with me to my land

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Unrequited love song II

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Song origin and way of singing them

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Duet: song compilation

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Participants in the conversation: 
ʾUriel Tsarum
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Her mother, births and naming

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Daughter to mother song

Name of speaker: 
Dina (Nadra) Butel
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Singer, ḥenna organiser, dresser, hospital housekeeper and volunteer
Age of speaker at time of recording: 
75
Year of immigration: 
1949
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Conversation topics: 
Documentation: 
Yaʿel Wecsler
Year of recording: 
2021

Contact us