Judeo-Arabic

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Wedding

Documentation:

Yaʿel Baruch

Year of recording:

2023

Relationship between Jews and Muslims

Name of speaker:

Shimʿon ʾItaḥ

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Shoemaker

Age of speaker at time of recording:

91

Year of immigration:

1955

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Relationships with non-Jews

Conversation topics:

Documentation:

Yaʿel Baruch

Year of recording:

2023

Women and preparing foods

Name of speaker:

Shimʿon ʾItaḥ

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Shoemaker

Age of speaker at time of recording:

91

Year of immigration:

1955

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Cuisine, Women

Documentation:

Yaʿel Baruch

Year of recording:

2023

Making aliya and family

Name of speaker:

Shimʿon ʾItaḥ

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Shoemaker

Age of speaker at time of recording:

91

Year of immigration:

1955

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Aliya, Family

Documentation:

Yaʿel Baruch

Year of recording:

2023

Rabbis, faith, Shabbat and holidays

Name of speaker:

Shimʿon ʾItaḥ

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Shoemaker

Age of speaker at time of recording:

91

Year of immigration:

1955

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Community, Persons, Shabbat

Documentation:

Yaʿel Baruch

Year of recording:

2023

Alternating Piyyut: Hebrew-Arabic

Name of speaker:

Shimʿon ʾItaḥ

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Shoemaker

Age of speaker at time of recording:

91

Year of immigration:

1955

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Piyyutim, Sacred songs

Documentation:

Yaʿel Baruch

Year of recording:

2023

A folk tale that opens with a formulaic statement and ends with a proverb

Name of speaker:

Miriam Shweed

Gender of speaker:

Female

Age of speaker at time of recording:

76

Year of immigration:

1950

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Msallata

Language:

Folk tales, Sermons and moral tales

Conversation topics:

Documentation:

ʿAliza Brosh (ʾArbiv)

Year of recording:

2025

Song about relationships in the family

Name of speaker:

Miriam Shweed

Gender of speaker:

Female

Age of speaker at time of recording:

76

Year of immigration:

1950

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Msallata

Language:

Conversation topics:

Family, Women's songs

Documentation:

ʿAliza Brosh (ʾArbiv)

Year of recording:

2025

Speaking Arabic in the family and the moshav (village) and the names of the children

Name of speaker:

Miriam Shweed

Gender of speaker:

Female

Age of speaker at time of recording:

76

Year of immigration:

1950

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Msallata

Language:

Conversation topics:

Language, Names

Documentation:

ʿAliza Brosh (ʾArbiv)

Year of recording:

2025

The life story of the sate son

Name of speaker:

Dina Revivo (Kaḥlon)

Gender of speaker:

Female

Occupation of speaker:

Housewife

Age of speaker at time of recording:

90

Year of immigration:

1949

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Amrus

Language: