ברוכים הבאים ומבורכות הבאות למיזם לשון הבית
המיזם מתעד בצילום ובהקלטה את תרבויות יהודי המזרח והמערב בלשונות האם שלהם, ומרכז אוצרות אלה כאן באתר לטובת הציבור. שירים, בלדות וקינות, מדרשים, סיפורי עם ואגדות, סיפורים אישיים, משפחתיים וקהילתיים, מנהגים וטקסים, מידע היסטורי ועוד פתוחים לכל, והגישה ישירה, מהירה וללא תשלום. שפות ותרבויות יהודיות עשירות ומלאות עניין, שנמסרו בעל פה מדור לדור, נכחדות מן העולם עם פטירת דובריהן. על כן מטרות המיזם הן תיעוד מקיף ומהיר של דוברות ודוברים מכל רחבי הארץ והנגשת הצילומים וההקלטות לציבור.
ברוכים הבאים ומבורכות הבאות למיזם לשון הבית
שימור ותיעוד מסורות אלה יתרום הרבה להכרת התרבויות היהודיות, שהיו בית הגידול של המייסדים והאזרחים הראשונים של מדינת ישראל.
התיעוד וההנגשה גם יתרמו הרבה לגיבוש ולחיזוק הזהות של ישראלים שמוצאם בקהילות שכמעט לא נחקרו ולא ניכרה השפעתם על החברה הישראלית.
ברוכים הבאים ומבורכות הבאות למיזם לשון הבית
המיזם אוסף הקלטות וסרטים המצויים בידי הציבור לצרכי העתקה, צילום ושימור. המעוניינים לשתף בהקלטות ובחומרים רלוונטים אחרים מוזמנים לפנות אלינו בכתובת: leshonhabayit@gmail.com
ברוכים הבאים ומבורכות הבאות למיזם לשון הבית
ערכן של לשונות אלה לא יסולא בפז. הן אוצרות בתוכן ייחודי לשון ותרבות יהודית חשובים מן המעלה הראשונה, שנמסרו בעל פה ולא הועלו מעולם על הכתב.
אוצרות רוחניים אלה נמצאים כאן במדינת ישראל ושומה עלינו לתעד ולהציל אותן לפני שייעלמו במצולות שטף ההיסטוריה.
ברוכים הבאים ומבורכות הבאות למיזם לשון הבית
שפות אלה הולכות ונעלמות. המיזם העמיד לו למטרה לתרגם ולשכתב את החומרים שנאספו.
