צילומים והקלטות, תיעוד ושימור לשונות היהודים ותרבויותיהם ע"ש חיים (מרני) טרבלסי ז"ל

חומר רב ערך בלשונות יהודיות שונות מרוכז כאן. יחדיו נעשיר את המאגר, למען דורות העבר ולמען הדורות הבאים. שתפו פעולה!

			תאריך העלאה
ביילקע	אירופה - מזרח	דובסרי (מולדובה)	04/07/2021 - 14:20
השיר על אל"ף בי"ת (די ליד פון אלף-בית)	אירופה - מזרח	דובסרי (מולדובה)	04/07/2021 - 14:20
הילד צעד (געגאנגען איז א ייִנגעלע)	אירופה - מזרח	דונייבצי (אוקראינה)	30/08/2021 - 19:36
הנעליים הקטנות (די שיכעלעך)	אירופה - מזרח	דונייבצי (אוקראינה)	04/07/2021 - 14:13
לשמוח זה טוב (פרייען זיך איז גוט)	אירופה - מזרח	דומברובני (מולדובה)	04/07/2021 - 14:10
יחס לנשים ולגברים	אירן	גולפיגאן, אראק	24/06/2021 - 12:54
בית הכנסת ואמונות של סבתה	אירן	גולפיגאן, אראק	24/06/2021 - 12:55
פתגמים ושפת סתרים	אירן	גולפיגאן, אראק	24/06/2021 - 12:55
הבית, הקהילה וטקסים	אירן	גולפיגאן, אראק	24/06/2021 - 12:54
שבת ובריכת המים	אירן	גולפיגאן, אראק	24/06/2021 - 12:53
סיפור של סבתה והחיים בגולפיגאן	אירן	גולפיגאן, אראק	24/06/2021 - 12:53
פסח	אירן	גולפיגאן, אראק	24/06/2021 - 12:52
אביה וסבתה הרופאים והעלייה לישראל	אירן	גולפיגאן, אראק	24/06/2021 - 12:51
חינוך וסבתה הרופאה	אירן	גולפיגאן, אראק	24/06/2021 - 12:51
שיר ערש	אירן	כרמאנשאה	31/08/2022 - 13:37
מוזיקה פרסית קלאסית (צ'ה צ'ה)	אירן	כרמאנשאה	31/08/2022 - 13:37
שיר אהבה בפרסית-יהודית	אירן	כרמאנשאה	31/08/2022 - 13:37
השוואת החיים בבגדאד לחיים בארץ	עירק	בגדאד	09/09/2021 - 20:45
סיפור עם על שני בחורים שמגיעים לבית הכנסת	עירק	בגדאד	09/09/2021 - 19:50
שיר להוצאת הכלה מבית הוריה	תימן	בייד'ה	29/08/2021 - 11:33
שיר לזמן לישת החינה	תימן	בייד'ה	29/08/2021 - 11:33
שחיטה	תימן	בייד'ה	29/08/2021 - 11:33
חינה	תימן	בייד'ה	29/08/2021 - 11:35
לימודי הבנים ובר המצווה	תימן	בייד'ה	29/08/2021 - 11:32
שיר הכלה	תימן	בייד'ה	29/08/2021 - 11:32