פורים

שם הדובר/ת: 
מיכאל שגב (מייר מישל סבג)
משתתפים בשיחה: 
לורט אולנסקי (סבג)
מגדר הדובר/ת: 
גבר
עיסוק הדובר/ת: 
משרד החינוך
גיל בעת התיעוד: 
86
שנת עלייה לארץ: 
1956
ארץ המוצא של הדובר/ת: 
קהילות המוצא של הדובר/ת: 
שפה: 
ערבית-יהודית
נושאי שיחה: 
תיעוד: 
יעל וקסלר
מועד התיעוד: 
2020
תִרגום: 
אודט סופרי

תרגום: 

בפורים היינו מקבלים כסף (דמי פורים), אבא היה נותן לנו כסף. אבל לפני פורים היינו צמים "תענית אסתר". לסיום הצום היו מכינים עוגה מיוחדת לפורים שנקראת: "שבקיה". אותה הכינו רק לפורים.

בליל פורים  הלכנו לבית הכנסת לקריאת המגילה, מגילת אסתר. כששליח הציבור היה אומר "המן" היינו מכים בשולחן: "ארור המן, ארור המן". צד אחד של השולחן היה "המן" והצד השני היה "מרדכי". את המן היינו מכים, ואת מרדכי מנשקים. אנחנו הילדים הכנו רעשן, והכנו גם קפצונים. ביום החג, היינו הולכים שוב לבית ...הצג את ההמשך