Judeo-Aramaic

Speaker's community of origin:

Sulaymaniya

Language:

Conversation topics:

Cycle of the year, Passover, Shabbat

Documentation:

Alona Apkarian and Yaʿel Wecsler

Year of recording:

2018

Foods

Dedicated to my three daughters Tsipora, Rina and Mali, and my three sons Daniel, Avi Simantov and Shay

Name of speaker:

Rivka Nadav

Gender of speaker:

Female

Occupation of speaker:

Pensioner

Age of speaker at time of recording:

79

Year of immigration:

1950

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Sulaymaniya

Language:

Conversation topics:

Cuisine

Documentation:

Alona Apkarian and Yaʿel Wecsler

Year of recording:

2018

Aliya to Israel

In memory of grandma Rivka Buki, mother Reḥana Raḥel and father ʾAvraham Breimuk, and in memory of Ḥabiba’s parents, Ḥaton Pinḥas and Rivka

Name of speaker:

Malka ʾAvraham

Participants in the conversation:

Pinḥas Breimuk

Gender of speaker:

Female

Age of speaker at time of recording:

90

Year of immigration:

1951

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Aliya, Zionism

Documentation:

Madi Rozenblat

Year of recording:

2018

Children's tales and songs

In memory of grandma Rivka Buki, mother Reḥana Raḥel and father ʾAvraham Breimuk, and in memory of Ḥabiba’s parents, Ḥaton Pinḥas and Rivka

Name of speaker:

Malka ʾAvraham

Participants in the conversation:

Pinḥas Breimuk

Gender of speaker:

Female

Age of speaker at time of recording:

90

Year of immigration:

1951

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Childhood, Children's songs, Folk songs, Folk tales

Documentation:

Madi Rozenblat

Year of recording:

2018

Wedding and family

In memory of grandma Rivka Buki, mother Reḥana Raḥel and father ʾAvraham Breimuk, and in memory of Ḥabiba’s parents, Ḥaton Pinḥas and Rivka

Name of speaker:

Malka ʾAvraham

Participants in the conversation:

Ḥabiba Breimuk and Pinḥas Breimuk

Gender of speaker:

Female

Age of speaker at time of recording:

90

Year of immigration:

1951

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Customs and traditions, Family, Wedding

Documentation:

Madi Rozenblat

Year of recording:

2018

Life in Kurdistan, community and the synagogue arson

In memory of grandma Rivka Buki, mother Reḥana Raḥel and father ʾAvraham Breimuk, and in memory of Ḥabiba’s parents, Ḥaton Pinḥas and Rivka

Name of speaker:

Malka ʾAvraham

Participants in the conversation:

Pinḥas, Ḥabiba and Mordechai Breimuk

Gender of speaker:

Female

Age of speaker at time of recording:

90

Year of immigration:

1951

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Community, Pogroms, Synagogues

Documentation:

Madi Rozenblat

Year of recording:

2018

Aliya to Israel

In memory of grandma Rivka Buki, mother Reḥana Raḥel and father ʾAvraham Breimuk, and in memory of Ḥabiba’s parents, Ḥaton Pinḥas and Rivka

Name of speaker:

Mordechai Breimuk

Gender of speaker:

Male

Age of speaker at time of recording:

81

Year of immigration:

1951

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Language:

Conversation topics:

Aliya, Zionism

Documentation:

Madi Rozenblat

Year of recording:

2018

Aliya, absorption and the relationship with other Jewish communities in Israel

Name of speaker:

Moshe Shlomo

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Weaving and textile dyeing

Age of speaker at time of recording:

91

Year of immigration:

1951

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Awena

Language:

Aliya, Community, Settlement and absorption

Conversation topics:

Documentation:

Meʾira Romem

Year of recording:

2019

Shabbat and Passover

Name of speaker:

Moshe Shlomo

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Weaving and textile dyeing

Age of speaker at time of recording:

91

Year of immigration:

1951

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Awena

Language:

Conversation topics:

Cycle of the year, Passover, Shabbat

Documentation:

Meʾira Romem

Year of recording:

2019

Love song I learnt from my father

Name of speaker:

Moshe Shlomo

Gender of speaker:

Male

Occupation of speaker:

Weaving and textile dyeing

Age of speaker at time of recording:

91

Year of immigration:

1951

Speaker's country of origin:

Speaker's community of origin:

Awena

Language: