Making Aliya from Borujerd

Name of speaker: 
Miriam Shergian
Gender of speaker: 
Female
Occupation of speaker: 
Housewife
Age of speaker at time of recording: 
74
Speaker's country of origin: 
Speaker's community of origin: 
Language: 
Judeo-Persian (Borujerd)
Documentation: 
Galit Peleg
Year of recording: 
2017

Translation: 

When we wanted to make Aliya, we sent a letter to my cousin who had been living in Israel for seven years already. She replied: "aunt, you want to eat sour pistachios? Here in Israel there is none. Here we live on the mountains" (meaning that in Israel there is no luxury and living conditions are rough).

When we wanted to make Aliya, we went to Tehran to a place called Maḥane, Maḥane Olim (in Hebrew). Houses there were like a train, with no doors or windows. It was all open space. Men,...read more